{"id":19230,"date":"2024-04-25T12:43:13","date_gmt":"2024-04-25T12:43:13","guid":{"rendered":"https:\/\/ttgtranslates.com\/?page_id=19230"},"modified":"2024-08-27T13:51:53","modified_gmt":"2024-08-27T13:51:53","slug":"lokalisierung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ttgtranslates.com\/de\/lokalisierung\/","title":{"rendered":"Lokalisierung"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lvf5z1av-50e6db3ee6d760b107816d980f0caf1a\">\n.avia-section.av-lvf5z1av-50e6db3ee6d760b107816d980f0caf1a{\nbackground-repeat:no-repeat;\nbackground-image:url(https:\/\/ttgtranslates.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Localization.jpg);\nbackground-position:50% 50%;\nbackground-attachment:scroll;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_1'  class='avia-section av-lvf5z1av-50e6db3ee6d760b107816d980f0caf1a main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-0  el_before_av_section  avia-builder-el-first  av-small-hide av-mini-hide avia-bg-style-scroll av-minimum-height av-minimum-height-custom av-height-custom  container_wrap fullsize'  data-section-bg-repeat='no-repeat' data-av_minimum_height_px='629'><div class='container av-section-cont-open' style='height:629px'><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-19230'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lvf6172t-b3282bd52206ee77a41cb236ab1db7b6\">\n#top .av_textblock_section.av-lvf6172t-b3282bd52206ee77a41cb236ab1db7b6 .avia_textblock{\ncolor:#ffffff;\ntext-align:center;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-lvf6172t-b3282bd52206ee77a41cb236ab1db7b6 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock av_inherit_color'  itemprop=\"text\" ><h1><span style=\"font-size: 36pt;\">Schaffen Sie weltweites Verst\u00e4ndnis<\/span><\/h1>\n<h1><span style=\"font-size: 36pt;\">durch Lokalisierung<\/span><\/h1>\n<\/div><\/section>\n<\/div><\/div><\/main><!-- close content main element --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lvf65qe5-7231d39123d1663f5639533cef4b5505\">\n.avia-section.av-lvf65qe5-7231d39123d1663f5639533cef4b5505{\nbackground-repeat:no-repeat;\nbackground-image:url(https:\/\/ttgtranslates.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/TTG-Localization-1.jpg);\nbackground-position:0% 0%;\nbackground-attachment:scroll;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_2'  class='avia-section av-lvf65qe5-7231d39123d1663f5639533cef4b5505 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-2  el_after_av_section  el_before_av_one_full  av-desktop-hide av-medium-hide avia-bg-style-scroll av-minimum-height av-minimum-height-custom av-height-custom  container_wrap fullsize'  data-section-bg-repeat='no-repeat' data-av_minimum_height_px='252'><div class='container av-section-cont-open' style='height:252px'><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-19230'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-14jqq-1d6d027128f0f619cb9661a254f79ec0\">\n#top .av_textblock_section.av-14jqq-1d6d027128f0f619cb9661a254f79ec0 .avia_textblock{\nfont-size:16px;\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-14jqq-1d6d027128f0f619cb9661a254f79ec0 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock av_inherit_color'  itemprop=\"text\" ><p><span style=\"font-size: 14pt;\">Schaffen Sie weltweites Verst\u00e4ndnis durch Lokalisierung<\/span><\/p>\n<\/div><\/section>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='after_section_2'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-19230'><div class='entry-content-wrapper clearfix'><\/p>\n<div  class='flex_column av-b8zob-88e1f0bb9d761da92cda440503d2c786 av_one_full  avia-builder-el-4  el_after_av_section  el_before_av_one_half  avia-builder-el-first  first flex_column_div  '     ><section  class='av_textblock_section av-lvf8p9rz-ced9eb5db640ad2b6227cce532da033c '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<h2 style=\"text-align: center;\">Global denken, lokal sprechen.<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<h3 style=\"text-align: center;\">Stellen Sie sicher, dass Ihre Produkte und Dienstleistungen die Unterschiede zwischen globalen Kulturen und M\u00e4rkten \u00fcberwinden.<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section><\/div>\n<div  class='flex_column av-dkhuj-7a1d166f61a5026f36124ee6c69b50c0 av_one_half  avia-builder-el-6  el_after_av_one_full  el_before_av_one_half  first flex_column_div  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-lvf8r3d0-acb447fe39f31f8e3ba58d740be8a06a '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h4>Was ist Lokalisierung?<\/h4>\n<p>Unter Lokalisierung versteht man die Anpassung eines Produkts, einer Dienstleistung oder eines Inhalts an die Bed\u00fcrfnisse und Vorlieben eines bestimmten Marktes oder einer bestimmten Region. Sie umfasst mehr als nur die \u00dcbersetzung eines Textes in eine andere Sprache. Die Lokalisierung umfasst die Anpassung von Grafiken, die Modifizierung von Inhalten an den Geschmack und die Konsumgewohnheiten anderer M\u00e4rkte, die Umstellung auf lokale Anforderungen wie W\u00e4hrungen und Ma\u00dfeinheiten sowie die Anpassung von Design und Layout, um den \u00fcbersetzten Text korrekt darzustellen. Dies ist ein wesentlicher Prozess f\u00fcr Unternehmen, die ihre Produkte oder Dienstleistungen auf internationalen M\u00e4rkten verkaufen wollen. Ziel der Lokalisierung ist es, dem Produkt oder der Dienstleistung den Eindruck zu verleihen, als seien sie speziell f\u00fcr den Zielmarkt geschaffen worden \u2013 unabh\u00e4ngig von dessen Sprache, Kultur oder Standort.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">Die Lokalisierung konzentriert sich auf eine intensive, sinnvolle Interaktion in jedem Markt.<\/h4>\n<\/div><\/section><\/div>\n<div  class='flex_column av-6oj5f-78576f37069223aade5e791a5d277fa2 av_one_half  avia-builder-el-8  el_after_av_one_half  el_before_av_section  avia-builder-el-last  flex_column_div  column-top-margin'     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lvf8sjql-83957741ed616d6710980002b52e676f\">\n.avia-image-container.av-lvf8sjql-83957741ed616d6710980002b52e676f img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-lvf8sjql-83957741ed616d6710980002b52e676f .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-lvf8sjql-83957741ed616d6710980002b52e676f av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-9  avia-builder-el-no-sibling '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-19233 avia-img-lazy-loading-not-19233 avia_image ' src=\"https:\/\/ttgtranslates.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Localization-focuses-on-deep-meaningful-interaction-within-each-market.jpeg\" alt='' title='Localization focuses on deep meaningful interaction within each market'  height=\"640\" width=\"640\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/ttgtranslates.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Localization-focuses-on-deep-meaningful-interaction-within-each-market.jpeg 640w, https:\/\/ttgtranslates.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Localization-focuses-on-deep-meaningful-interaction-within-each-market-300x300.jpeg 300w, https:\/\/ttgtranslates.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Localization-focuses-on-deep-meaningful-interaction-within-each-market-80x80.jpeg 80w, https:\/\/ttgtranslates.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Localization-focuses-on-deep-meaningful-interaction-within-each-market-36x36.jpeg 36w, https:\/\/ttgtranslates.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Localization-focuses-on-deep-meaningful-interaction-within-each-market-180x180.jpeg 180w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lvf8ztgp-4233ee0a6fe49a66aeabfc98eed8b71f\">\n.avia-section.av-lvf8ztgp-4233ee0a6fe49a66aeabfc98eed8b71f{\nbackground-color:#003e6e;\nbackground-image:unset;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_3'  class='avia-section av-lvf8ztgp-4233ee0a6fe49a66aeabfc98eed8b71f main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-10  el_after_av_one_half  el_before_av_one_full  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-19230'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lvf90lec-274e448d1bffedf51e730b1889d0ee83\">\n#top .av_textblock_section.av-lvf90lec-274e448d1bffedf51e730b1889d0ee83 .avia_textblock{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-lvf90lec-274e448d1bffedf51e730b1889d0ee83 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock av_inherit_color'  itemprop=\"text\" ><h4 style=\"text-align: center;\">Unser Team von Lokalisierungsexperten bietet ma\u00dfgeschneiderte L\u00f6sungen f\u00fcr jedes einzelne Projekt.<\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center;\">Mit Fachwissen, das eine wirksame Kommunikation und Verst\u00e4ndigung \u00fcber alle Kulturen hinweg gew\u00e4hrleistet.<\/h4>\n<\/div><\/section>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='after_section_3'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-19230'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div  class='flex_column av-227cer-e53a1db96e36e4d0b268326f40622cc6 av_one_full  avia-builder-el-12  el_after_av_section  el_before_av_one_half  avia-builder-el-first  first flex_column_div  '     ><section  class='av_textblock_section av-lvf950q2-f3d90d77cb2cd1fd71e567be6948c369 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<h2 style=\"text-align: center;\">Lokalisierung ist f\u00fcr globale Unternehmen von hoher Bedeutung.<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<h4 style=\"text-align: center;\">Erleben Sie die Vorteile einer Lokalisierungsstrategie, die Ihre Ziele versteht.<\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section><\/div>\n<div  class='flex_column av-6ws7v-fbdc612033c81ac9e04322145f0294f0 av_one_half  avia-builder-el-14  el_after_av_one_full  el_before_av_one_half  first flex_column_div  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-lvf98n00-54afe880cb22b60d0b3a6782e041f454 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h4>Lokalisierung \u00f6ffnet die T\u00fcren zu neuen M\u00e4rkten\u200b<\/h4>\n<p>Der Eintritt in neue M\u00e4rkte ist mit potenziellen rechtlichen, logistischen und kulturellen H\u00fcrden verbunden. Die Lokalisierung kann helfen, diese Herausforderungen zu meistern und kulturelle Fauxpas zu vermeiden, die Ihrer Marke schaden k\u00f6nnten. Eine solide Lokalisierungsstrategie kann den Markteintritt beschleunigen und das Risiko von Fehlern verringern, was die globale Expansion erleichtert. Die Lokalisierung hilft Ihrem Unternehmen, schnell und effizient auf neuen internationalen M\u00e4rkten Fu\u00df zu fassen.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<div  class='flex_column av-1p8yab-6ff0c3915653cb0089d9a3772809c161 av_one_half  avia-builder-el-16  el_after_av_one_half  el_before_av_one_half  flex_column_div  column-top-margin'     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lvf9ch1u-21237ae862c74b76868214e9d505ab09\">\n.avia-image-container.av-lvf9ch1u-21237ae862c74b76868214e9d505ab09 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-lvf9ch1u-21237ae862c74b76868214e9d505ab09 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-lvf9ch1u-21237ae862c74b76868214e9d505ab09 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-17  avia-builder-el-no-sibling '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-19238 avia-img-lazy-loading-not-19238 avia_image ' src=\"https:\/\/ttgtranslates.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Localization-Opens-Doors-to-New-Markets\u200b.jpg\" alt='' title='Localization Opens Doors to New Markets\u200b'  height=\"363\" width=\"540\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/ttgtranslates.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Localization-Opens-Doors-to-New-Markets\u200b.jpg 540w, https:\/\/ttgtranslates.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Localization-Opens-Doors-to-New-Markets\u200b-300x202.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div  class='flex_column av-1n3yoj-55e8a0e87f964e57a7ba66780cb6e2a7 av_one_half  avia-builder-el-18  el_after_av_one_half  el_before_av_one_half  first flex_column_div  column-top-margin'     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-4wg1v-030e7757f6aa9c519ca58ababaf357a4\">\n.avia-image-container.av-4wg1v-030e7757f6aa9c519ca58ababaf357a4 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-4wg1v-030e7757f6aa9c519ca58ababaf357a4 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-4wg1v-030e7757f6aa9c519ca58ababaf357a4 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-19  avia-builder-el-no-sibling '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-19234 avia-img-lazy-loading-not-19234 avia_image ' src=\"https:\/\/ttgtranslates.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Localization-Gives-You-a-Competitive-Edge.jpg\" alt='' title='Localization Gives You a Competitive Edge'  height=\"363\" width=\"540\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/ttgtranslates.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Localization-Gives-You-a-Competitive-Edge.jpg 540w, https:\/\/ttgtranslates.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Localization-Gives-You-a-Competitive-Edge-300x202.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div  class='flex_column av-18bhp7-6fe0b140868d84b1aaf330fc9cd03b6a av_one_half  avia-builder-el-20  el_after_av_one_half  el_before_av_one_half  flex_column_div  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-lvf994fb-e2d17ea49c93ffe32838e43a285119c8 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h4>Lokalisierung verschafft Ihnen einen Wettbewerbsvorteil<\/h4>\n<p>Der Wettbewerb mit Unternehmen, die auf dem lokalen Markt fest verwurzelt sind, kann eine gro\u00dfe Herausforderung darstellen. Lokale Unternehmen gewinnen im Vergleich zu externen Wettbewerbern schneller Vertrauen und Loyalit\u00e4t bei ihrem Publikum. Die Lokalisierung Ihrer Inhalte erm\u00f6glicht es Ihnen, diese L\u00fccke zu schlie\u00dfen und Ihre Marke als lokalen Akteur zu positionieren, der eine Verbindung mit der Gemeinschaft herstellt. Die Verbraucher neigen dazu, Produkte und Dienstleistungen von Unternehmen zu kaufen, wenn sie mehr in ihrer Muttersprache verstehen k\u00f6nnen. Durch die Lokalisierung erlangt Ihr Unternehmen nicht nur einen Wettbewerbsvorteil, sondern Sie k\u00f6nnen auch auf die individuellen Interessen und Vorlieben jedes lokalen Publikums eingehen.\u200b<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<div  class='flex_column av-156rtv-c6544422226e6bcef0dad3b4c4981f24 av_one_half  avia-builder-el-22  el_after_av_one_half  el_before_av_one_half  first flex_column_div  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-lvf99o69-65b6520729ee0319c5199ee1aa5cf20c '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h4><strong>Lokalisierung erh\u00f6ht die Kundenzufriedenheit<\/strong><\/h4>\n<p>Zeigen Sie Ihren Kunden Ihr Engagement, indem Sie Ihre Inhalte lokalisieren. Wenn Sie auf die Bed\u00fcrfnisse Ihrer Kunden eingehen und dabei eine Art und Weise w\u00e4hlen, die bei ihnen Anklang findet und ihren sprachlichen und kulturellen Vorlieben entspricht, ist es wahrscheinlicher, dass Sie sie zum Kauf Ihrer Produkte oder Dienstleistungen bewegen. Wenn Sie alle Elemente der Kundenreise lokalisieren, optimieren Sie den Einkaufsprozess und erm\u00f6glichen Ihren Kunden, fundierte Kaufentscheidungen zu treffen. Mit einem professionellen und authentischen Ton demonstrieren Sie Ihr Engagement f\u00fcr Ihre Kunden und liefern gleichzeitig qualitativ hochwertige L\u00f6sungen, die auf ihre lokalen Bed\u00fcrfnisse zugeschnitten sind.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<div  class='flex_column av-boq3-f43dedfb6ba98a4ee95c4edc2e5ac8f1 av_one_half  avia-builder-el-24  el_after_av_one_half  el_before_av_one_half  flex_column_div  column-top-margin'     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lvf9d29o-86563845010a0437056cff8541e2e2f5\">\n.avia-image-container.av-lvf9d29o-86563845010a0437056cff8541e2e2f5 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-lvf9d29o-86563845010a0437056cff8541e2e2f5 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-lvf9d29o-86563845010a0437056cff8541e2e2f5 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-25  avia-builder-el-no-sibling '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-19236 avia-img-lazy-loading-not-19236 avia_image ' src=\"https:\/\/ttgtranslates.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Localization-Improves-Customer-Satisfaction.jpg\" alt='' title='Localization Increases Customer Satisfaction'  height=\"363\" width=\"540\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/ttgtranslates.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Localization-Improves-Customer-Satisfaction.jpg 540w, https:\/\/ttgtranslates.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Localization-Improves-Customer-Satisfaction-300x202.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div  class='flex_column av-q4ctn-f5331ebfa5eb4e51f61edc7d94b533db av_one_half  avia-builder-el-26  el_after_av_one_half  el_before_av_one_half  first flex_column_div  column-top-margin'     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lvf9e5z1-ce4b16b4998f58e19ee339c6225749ac\">\n.avia-image-container.av-lvf9e5z1-ce4b16b4998f58e19ee339c6225749ac img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-lvf9e5z1-ce4b16b4998f58e19ee339c6225749ac .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-lvf9e5z1-ce4b16b4998f58e19ee339c6225749ac av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-27  avia-builder-el-no-sibling '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-19237 avia-img-lazy-loading-not-19237 avia_image ' src=\"https:\/\/ttgtranslates.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Localization-Increases-Brand-Loyalty.jpg\" alt='' title='Localization Improves Brand Loyalty'  height=\"363\" width=\"540\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/ttgtranslates.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Localization-Increases-Brand-Loyalty.jpg 540w, https:\/\/ttgtranslates.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Localization-Increases-Brand-Loyalty-300x202.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div  class='flex_column av-ne3sb-3587e29ab7e2528e32d75265595a437c av_one_half  avia-builder-el-28  el_after_av_one_half  el_before_av_one_half  flex_column_div  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-lvf9a6x7-44348cae76b260c93fc261accc363ae6 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h4>Lokalisierung verbessert die Markentreue<\/h4>\n<p>Eine lohnende Benutzererfahrung ist entscheidend, um Vertrauen zu schaffen und die Markentreue Ihrer K\u00e4ufer zu f\u00f6rdern. Eine effektive Kommunikation in der Muttersprache ist die beste Methode, um dieses Vertrauen aufzubauen. Wenn Kunden mit Ihren Produkten oder Dienstleistungen zufrieden sind, neigen sie dazu, Ihrer Marke treu zu bleiben und sie an andere weiterzuempfehlen, die vielleicht selbst Kunden werden. Um dies zu erreichen, m\u00fcssen Sie Ihren K\u00e4ufern ein zufriedenstellendes Nutzererlebnis bieten, wirksame Kommunikationsmethoden einsetzen, in ihrer Muttersprache mit ihnen sprechen und Ihre Produktl\u00f6sungen auf ihre Bed\u00fcrfnisse zuschneiden.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<div  class='flex_column av-f0d4r-d999c6c5ca3ca91cca4561a4b65289c5 av_one_half  avia-builder-el-30  el_after_av_one_half  el_before_av_one_half  first flex_column_div  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-lvf9ar90-63b67268538157611b013e0376b11665 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h4>Lokalisierung steigert Ihre Ums\u00e4tze<\/h4>\n<p>Die Ausweitung Ihres globalen Publikums schafft ein erhebliches Potenzial f\u00fcr h\u00f6here Einnahmen. Lokalisierte Produkt- und Dienstleistungsangebote optimieren diese Chance. Die Zusammenarbeit mit einem erfahrenen, professionellen Lokalisierungspartner gew\u00e4hrleistet, dass Sie diese Chance schnell nutzen k\u00f6nnen. Die Umsetzung von Sprachstrategien kann einen erheblichen ROI f\u00fcr Ihre Lokalisierungsinvestitionen bringen. TTG bietet professionelle, skalierbare Lokalisierungsl\u00f6sungen, die allen Anforderungen des globalen Marktes gerecht werden. Fachkundige Sprachteams, fortschrittliche Technologie, ISO-Qualit\u00e4tsnormen mit der Erfahrung und Flexibilit\u00e4t, die es uns erm\u00f6glicht, auf alle individuellen Bed\u00fcrfnisse unserer Kunden einzugehen und dabei alle kulturellen Barrieren zu \u00fcberwinden.\u200b<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<div  class='flex_column av-8j6ub-ef33c8fe57315aef4f1d7f0cc5573e67 av_one_half  avia-builder-el-32  el_after_av_one_half  el_before_av_section  avia-builder-el-last  flex_column_div  column-top-margin'     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lvf9h1q2-31600aa3d39ebaea18c092ffe16af132\">\n.avia-image-container.av-lvf9h1q2-31600aa3d39ebaea18c092ffe16af132 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-lvf9h1q2-31600aa3d39ebaea18c092ffe16af132 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-lvf9h1q2-31600aa3d39ebaea18c092ffe16af132 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-33  avia-builder-el-no-sibling '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-19235 avia-img-lazy-loading-not-19235 avia_image ' src=\"https:\/\/ttgtranslates.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Localization-Grows-Revenue.jpg\" alt='' title='Localization Grows Your Revenue'  height=\"363\" width=\"540\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/ttgtranslates.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Localization-Grows-Revenue.jpg 540w, https:\/\/ttgtranslates.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Localization-Grows-Revenue-300x202.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-6n82z-9526dca251c43e6f98ccc05cc38e0994\">\n.avia-section.av-6n82z-9526dca251c43e6f98ccc05cc38e0994{\nbackground-color:#003e6e;\nbackground-image:unset;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_4'  class='avia-section av-6n82z-9526dca251c43e6f98ccc05cc38e0994 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-34  el_after_av_one_half  el_before_av_one_half  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-19230'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lvf9jesf-5844d4ed47fa9177ca02ac591f69ef1e\">\n#top .av_textblock_section.av-lvf9jesf-5844d4ed47fa9177ca02ac591f69ef1e .avia_textblock{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-lvf9jesf-5844d4ed47fa9177ca02ac591f69ef1e '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock av_inherit_color'  itemprop=\"text\" ><h4 style=\"text-align: center;\">TTG bietet umfassende Lokalisierung und technische Unterst\u00fctzung.<\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center;\">Ob Software, Spiele, Websites, eLearning, Online-Anwendungen, Hilfesysteme, Grafiken, Video oder Audio: Unsere Lokalisierungsabteilung bietet hochwertige Engineering- und Testdienstleistungen zu kosteng\u00fcnstigen Preisen.<\/h4>\n<\/div><\/section>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='after_section_4'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-19230'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div  class='flex_column av-30o6xn-3569e89a48c49f0da3f4a0be324a1210 av_one_half  avia-builder-el-36  el_after_av_section  el_before_av_one_half  avia-builder-el-first  first flex_column_div  '     ><section  class='av_textblock_section av-lvf9qr32-42a9a180209bbec1cd99102504c1c166 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h4>eLearning-Lokalisierungsdienste<\/h4>\n<p>Unsere Expertenteams verwalten den gesamten Prozess f\u00fcr unsere Kunden und bieten umfassende Unterst\u00fctzung bei der Lokalisierung: \u2022 Webbasiertes Training<br \/>\n\u2022 eLearning- und Multimedia-Anwendungen<br \/>\n\u2022 SCORM-kompatible Lektionen f\u00fcr Lernmanagementsysteme<br \/>\n\u2022 Zertifizierungs- und Bewertungsprogramme<\/p>\n<h4>Wir unterst\u00fctzen alle Standardformate, darunter:<\/h4>\n<p>\u2022 Captivate<br \/>\n\u2022 Flash<br \/>\n\u2022 PowerPoint<br \/>\n\u2022 Flashbook<br \/>\n\u2022 Articulate Storyline<br \/>\n\u2022 Camtasia<br \/>\n\u2022 Lectora<\/p>\n<p>Mit umfassender, ma\u00dfgeschneiderter Unterst\u00fctzung f\u00fcr die Lokalisierung des Kurses oder Projekts, Vollbildaufnahme und Animations\u00fcbersetzung, Voiceover-Aufnahme mit professionellen mehrsprachigen Sprechern mit passend zum Original synchronisiertem Audio sowie umfassenden Tests und Qualit\u00e4tssicherung.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<div  class='flex_column av-2xoj5v-0f9d3876b1b2d99a8dcfec169e4aa9b3 av_one_half  avia-builder-el-38  el_after_av_one_half  el_before_av_one_half  flex_column_div  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lvfahl67-9a5900b01c471308021adffe4b5e98ea\">\n#top .hr.hr-invisible.av-lvfahl67-9a5900b01c471308021adffe4b5e98ea{\nheight:250px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-lvfahl67-9a5900b01c471308021adffe4b5e98ea hr-invisible  avia-builder-el-39  el_before_av_image  avia-builder-el-first  av-small-hide av-mini-hide'><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lvf9rqo3-4cc918b8bc3bc1d4f522c13448a56c75\">\n.avia-image-container.av-lvf9rqo3-4cc918b8bc3bc1d4f522c13448a56c75 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-lvf9rqo3-4cc918b8bc3bc1d4f522c13448a56c75 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-lvf9rqo3-4cc918b8bc3bc1d4f522c13448a56c75 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-40  el_after_av_hr  avia-builder-el-last '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-19240 avia-img-lazy-loading-not-19240 avia_image ' src=\"https:\/\/ttgtranslates.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/TTG-eLearning-Localization-Services-200x200-1.jpg\" alt='' title='TTG eLearning Localization Services'  height=\"200\" width=\"200\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/ttgtranslates.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/TTG-eLearning-Localization-Services-200x200-1.jpg 200w, https:\/\/ttgtranslates.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/TTG-eLearning-Localization-Services-200x200-1-80x80.jpg 80w, https:\/\/ttgtranslates.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/TTG-eLearning-Localization-Services-200x200-1-36x36.jpg 36w, https:\/\/ttgtranslates.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/TTG-eLearning-Localization-Services-200x200-1-180x180.jpg 180w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div  class='flex_column av-2p0uhf-8fdc7e2a47dbc2e4dd46efe0c1727b2a av_one_half  avia-builder-el-41  el_after_av_one_half  el_before_av_one_half  first flex_column_div  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-2m7xrn-1c1cf1dc00212790c3b23247b2e0f6ce '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h4>Software-Lokalisierungsdienste<\/h4>\n<p>TTG bietet umfassende technische Dienstleistungen zur Verwaltung aller Prozesse und Arbeitsabl\u00e4ufe zwischen den Teams. Unser Ziel ist es, die h\u00f6chste Qualit\u00e4t der Ergebnisse f\u00fcr grafische Benutzeroberfl\u00e4chen (GUI) und Source-Test-\u00dcbersetzungen zu gew\u00e4hrleisten und gleichzeitig die Codequalit\u00e4t zu erhalten. Wir arbeiten hart daran, den Zeitaufwand f\u00fcr unsere Kunden und ihre Entwickler zu reduzieren, indem wir die Entwicklung, das Testen, die Fehlerbehebung und die Builds f\u00fcr die Regression bis zur endg\u00fcltigen Freigabe kontrollieren. Unsere Teams k\u00f6nnen interne Fehlerdatenbanken den Anforderungen unserer Kunden anpassen und ein H\u00f6chstma\u00df an Qualit\u00e4t gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<div  class='flex_column av-2ep5b7-370715fc27a1b048baaccd0cf8a6d26d av_one_half  avia-builder-el-43  el_after_av_one_half  el_before_av_one_half  flex_column_div  column-top-margin'     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-28ik6z-2704dfb35ddd6f867a0308f7b07e48c8\">\n.avia-image-container.av-28ik6z-2704dfb35ddd6f867a0308f7b07e48c8 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-28ik6z-2704dfb35ddd6f867a0308f7b07e48c8 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-28ik6z-2704dfb35ddd6f867a0308f7b07e48c8 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-44  avia-builder-el-no-sibling '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-19241 avia-img-lazy-loading-not-19241 avia_image ' src=\"https:\/\/ttgtranslates.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/TTG-Software-Localization-Services-200x200-1.jpg\" alt='' title='Software Localization Services'  height=\"200\" width=\"200\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/ttgtranslates.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/TTG-Software-Localization-Services-200x200-1.jpg 200w, https:\/\/ttgtranslates.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/TTG-Software-Localization-Services-200x200-1-80x80.jpg 80w, https:\/\/ttgtranslates.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/TTG-Software-Localization-Services-200x200-1-36x36.jpg 36w, https:\/\/ttgtranslates.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/TTG-Software-Localization-Services-200x200-1-180x180.jpg 180w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div  class='flex_column av-239r4j-94d41e3a7e0a4ced93cbae33bd19dc9d av_one_half  avia-builder-el-45  el_after_av_one_half  el_before_av_one_half  first flex_column_div  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-1z7omz-5effc7a62ff1be2566697ab306393af9 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h4>Grafik-Lokalisierungsdienste<\/h4>\n<p>Unsere Teams sind hochqualifiziert und kennen sich mit der Einhaltung aller erforderlichen Richtlinien in Bezug auf grafische Standards aus. Diese Richtlinien stellen sicher, dass die lokalisierten Inhalte visuell ansprechend und lesbar sind und in die Zielplattform oder -anwendung passen. Eines der wichtigsten Kriterien ist die Bildschirmaufl\u00f6sung. Damit ist gemeint, dass Grafiken und Texte unabh\u00e4ngig von der Bildschirmgr\u00f6\u00dfe des Ger\u00e4ts klar und deutlich lesbar sein m\u00fcssen. Unser Team stellt sicher, dass die lokalisierten Inhalte f\u00fcr alle Bildschirmgr\u00f6\u00dfen optimiert sind \u2013 vom Smartphone bis zum gro\u00dfen Desktop-Monitor. Als n\u00e4chstes ber\u00fccksichtigen wir die Gr\u00f6\u00dfe des Anwendungsdialogs. Dies bezieht sich auf die Gr\u00f6\u00dfe von Textfeldern, Schaltfl\u00e4chen, Men\u00fcs und anderen interaktiven Elementen einer Anwendung. Diese Elemente m\u00fcssen in der lokalisierten Version handhabbar sein, da dies die Benutzerfreundlichkeit beeintr\u00e4chtigen k\u00f6nnte.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<div  class='flex_column av-1qzr37-10fa0a16753425f1ac4e027780567aae av_one_half  avia-builder-el-47  el_after_av_one_half  el_before_av_one_half  flex_column_div  column-top-margin'     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1isctv-413d4858a9dc9062e048fa1f7306f5f2\">\n.avia-image-container.av-1isctv-413d4858a9dc9062e048fa1f7306f5f2 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-1isctv-413d4858a9dc9062e048fa1f7306f5f2 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-1isctv-413d4858a9dc9062e048fa1f7306f5f2 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-48  avia-builder-el-no-sibling '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-19243 avia-img-lazy-loading-not-19243 avia_image ' src=\"https:\/\/ttgtranslates.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/TTG-Graphics-Localization-Services-200x200-1.jpg\" alt='' title='Graphics Localization Services'  height=\"200\" width=\"200\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/ttgtranslates.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/TTG-Graphics-Localization-Services-200x200-1.jpg 200w, https:\/\/ttgtranslates.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/TTG-Graphics-Localization-Services-200x200-1-80x80.jpg 80w, https:\/\/ttgtranslates.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/TTG-Graphics-Localization-Services-200x200-1-36x36.jpg 36w, https:\/\/ttgtranslates.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/TTG-Graphics-Localization-Services-200x200-1-180x180.jpg 180w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div  class='flex_column av-1eijsj-fcd819a123319573c89f0f6b59d407ec av_one_half  avia-builder-el-49  el_after_av_one_half  el_before_av_one_half  first flex_column_div  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-16zlxn-7fe1744107a5c962293662fe601c23e9 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h4>Film- und Untertitel-Lokalisierungsdienste<\/h4>\n<p>TTG kann Videos schnell und effizient rendern, so dass mehr Zeit f\u00fcr Tests und Bearbeitung bleibt. Unser Lokalisierungsteam bietet Untertitelungsdienste an, bei denen wir Untertitel in den Film einbetten oder eine SRT-Datei mit Untertiteln verwenden k\u00f6nnen. Wir bieten auch Transkriptionsdienste zur Unterst\u00fctzung und Erstellung neuer Untertitel f\u00fcr englische Filme an.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<div  class='flex_column av-13dhir-d32fd068390b5a65ef774705e5972815 av_one_half  avia-builder-el-51  el_after_av_one_half  el_before_av_one_half  flex_column_div  column-top-margin'     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-zepuz-8eb145489983b2e99778e705ff1044fd\">\n.avia-image-container.av-zepuz-8eb145489983b2e99778e705ff1044fd img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-zepuz-8eb145489983b2e99778e705ff1044fd .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-zepuz-8eb145489983b2e99778e705ff1044fd av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-52  avia-builder-el-no-sibling '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-19242 avia-img-lazy-loading-not-19242 avia_image ' src=\"https:\/\/ttgtranslates.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/TTG-Movies-and-Subtitles-Localization-Services-200x200-1.jpg\" alt='' title='Movie and Subtitles Localization Services'  height=\"200\" width=\"200\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/ttgtranslates.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/TTG-Movies-and-Subtitles-Localization-Services-200x200-1.jpg 200w, https:\/\/ttgtranslates.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/TTG-Movies-and-Subtitles-Localization-Services-200x200-1-80x80.jpg 80w, https:\/\/ttgtranslates.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/TTG-Movies-and-Subtitles-Localization-Services-200x200-1-36x36.jpg 36w, https:\/\/ttgtranslates.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/TTG-Movies-and-Subtitles-Localization-Services-200x200-1-180x180.jpg 180w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div  class='flex_column av-s6nz7-3f9da29ccd2d943ad8cf141304a78369 av_one_half  avia-builder-el-53  el_after_av_one_half  el_before_av_one_half  first flex_column_div  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-jqiwj-28eaa9b177813e4083358ea1e9854543 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h4>Lokalisierungsdienste f\u00fcr Audio-Postproduktion<\/h4>\n<p>Neben der umfassenden Unterst\u00fctzung bei der Lokalisierung bieten unsere Teams auch komplette Audio-Postproduktionsdienste an, einschlie\u00dflich: \u2022 Normalisierung<br \/>\n\u2022 Entzerrung<br \/>\n\u2022 Entfernung von Pips, Pops, Clicks, Atemger\u00e4uschen<br \/>\n\u2022 Regions- und Marktbearbeitung<br \/>\n\u2022 Aufteilen und Konvertieren<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<div  class='flex_column av-ecknf-1133c06864f32aa330cf27f622c74a99 av_one_half  avia-builder-el-55  el_after_av_one_half  el_before_av_section  avia-builder-el-last  flex_column_div  column-top-margin'     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-8344z-928a79997573c0b3be13a747857871c3\">\n.avia-image-container.av-8344z-928a79997573c0b3be13a747857871c3 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-8344z-928a79997573c0b3be13a747857871c3 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-8344z-928a79997573c0b3be13a747857871c3 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-56  avia-builder-el-no-sibling '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-19239 avia-img-lazy-loading-not-19239 avia_image ' src=\"https:\/\/ttgtranslates.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/TTG-Audio-Post-Production-Localization-Services-200x200-1.jpg\" alt='' title='Audio Post-Production Localization Services'  height=\"200\" width=\"200\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/ttgtranslates.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/TTG-Audio-Post-Production-Localization-Services-200x200-1.jpg 200w, https:\/\/ttgtranslates.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/TTG-Audio-Post-Production-Localization-Services-200x200-1-80x80.jpg 80w, https:\/\/ttgtranslates.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/TTG-Audio-Post-Production-Localization-Services-200x200-1-36x36.jpg 36w, https:\/\/ttgtranslates.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/TTG-Audio-Post-Production-Localization-Services-200x200-1-180x180.jpg 180w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lvfaq1ub-de06b184628df9d643e50f37ec40e8f9\">\n.avia-section.av-lvfaq1ub-de06b184628df9d643e50f37ec40e8f9{\nbackground-color:#e1e1e1;\nbackground-image:unset;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_5'  class='avia-section av-lvfaq1ub-de06b184628df9d643e50f37ec40e8f9 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-57  el_after_av_one_half  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-19230'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<section  class='av_textblock_section av-lvfar02c-2a1564acb809ca9871c12cf5d5cd7198 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1709274631013\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<h2 style=\"text-align: center;\">Ganz gleich, welche Lokalisierungsanforderungen Sie haben:<\/h2>\n<h4 style=\"text-align: center;\">Transatlantic Translations Group bringt das Fachwissen daf\u00fcr mit.<\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<h4 style=\"text-align: center;\">Kontaktieren Sie noch heute TTG, damit wir gemeinsam mit Ihnen Ihre Lokalisierungsstrategie entwickeln und umsetzen k\u00f6nnen.<\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n<div  class='avia-button-wrap av-lvfas24p-4c1745e9b4b0ca802c5e6d8479cab519-wrap avia-button-center  avia-builder-el-59  el_after_av_textblock  avia-builder-el-last '><a href='https:\/\/ttgtranslates.com\/de\/kontakt\/'  class='avia-button av-lvfas24p-4c1745e9b4b0ca802c5e6d8479cab519 av-link-btn avia-icon_select-no avia-size-small avia-position-center avia-color-theme-color'  ><span class='avia_iconbox_title' >Kontakt mit TTG<\/span><\/a><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-8a8b7-13d75be84bf3c60325e2c9dcfc33a2a7\">\n.avia-section.av-8a8b7-13d75be84bf3c60325e2c9dcfc33a2a7{\nbackground-color:#003e6e;\nbackground-image:unset;\n}\n#top .avia-section.av-8a8b7-13d75be84bf3c60325e2c9dcfc33a2a7 .scroll-down-link{\ncolor:#7bb0e7;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_6'  class='avia-section av-8a8b7-13d75be84bf3c60325e2c9dcfc33a2a7 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-60  el_after_av_section  el_before_av_hr  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class=\"av-section-color-overlay-wrap\"><a href='#next-section' title='' class='scroll-down-link av-custom-scroll-down-color' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue877' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-19230'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lvfb6mae-fd4984d86c1466699a2090334d18eab8\">\n#top .av_textblock_section.av-lvfb6mae-fd4984d86c1466699a2090334d18eab8 .avia_textblock{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-lvfb6mae-fd4984d86c1466699a2090334d18eab8 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock av_inherit_color'  itemprop=\"text\" ><h2 style=\"text-align: center;\">Das umfassende Gesamtkonzept der Lokalisierung<\/h2>\n<\/div><\/section>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lvfb7hhl-6e5984cb2cf3ba33f38df97bd50a3388\">\n.avia-image-container.av-lvfb7hhl-6e5984cb2cf3ba33f38df97bd50a3388 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-lvfb7hhl-6e5984cb2cf3ba33f38df97bd50a3388 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-lvfb7hhl-6e5984cb2cf3ba33f38df97bd50a3388 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-62  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-19332 avia-img-lazy-loading-not-19332 avia_image ' src=\"https:\/\/ttgtranslates.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/TTG-80x80.png\" alt='' title='TTG'  height=\"80\" width=\"80\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/ttgtranslates.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/TTG-80x80.png 80w, https:\/\/ttgtranslates.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/TTG-36x36.png 36w, https:\/\/ttgtranslates.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/TTG-180x180.png 180w, https:\/\/ttgtranslates.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/TTG.png 300w\" sizes=\"(max-width: 80px) 100vw, 80px\" \/><\/div><\/div><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lvfbwoxx-b4a9df0cef378d133685739c134b43de\">\n#top .av_textblock_section.av-lvfbwoxx-b4a9df0cef378d133685739c134b43de .avia_textblock{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-lvfbwoxx-b4a9df0cef378d133685739c134b43de '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock av_inherit_color'  itemprop=\"text\" ><p>Unsere Linguistenteams verf\u00fcgen \u00fcber muttersprachliche Experten mit Fachkenntnissen in professionellen \u00dcbersetzungs- und Lokalisierungsdiensten. TTG liefert seinen Kunden \u00dcbersetzungsqualit\u00e4t auf h\u00f6chstem Niveau \u2013 mit fundierten Kenntnissen der einzigartigen Nuancen und der Fachterminologie jeder Branche und jedes Themenbereichs. Unsere Teams sind auf Lokalisierung spezialisiert. Dabei handelt es sich um einen Prozess, der \u00fcber die \u00dcbersetzung hinausgeht und sicherstellt, dass alle Kommunikationsmethoden zur Zielkultur und zum globalen Publikum passen. TTG verf\u00fcgt \u00fcber die richtigen Teams, die daf\u00fcr sorgen, dass Ihre \u00dcbersetzungsanforderungen die optimale Kommunikation speziell f\u00fcr Ihr Thema, Ihre Branche und Ihre kulturellen Aspekte f\u00fcr jedes globale Publikum erm\u00f6glichen.<\/p>\n<\/div><\/section>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><\/div><div id='after_section_6'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-19230'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lvnvi4cf-60fdf6e8b7f8dd9e38be9ebd1cfa7fbe\">\n#top .hr.av-lvnvi4cf-60fdf6e8b7f8dd9e38be9ebd1cfa7fbe{\nmargin-top:30px;\nmargin-bottom:30px;\n}\n.hr.av-lvnvi4cf-60fdf6e8b7f8dd9e38be9ebd1cfa7fbe .hr-inner{\nwidth:50px;\nmax-width:45%;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-lvnvi4cf-60fdf6e8b7f8dd9e38be9ebd1cfa7fbe hr-custom  avia-builder-el-64  el_after_av_section  el_before_av_codeblock  avia-builder-el-first  hr-center hr-icon-yes'><span class='hr-inner inner-border-av-border-thin'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><span class='av-seperator-icon' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue808' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/span><span class='hr-inner inner-border-av-border-thin'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Schaffen Sie weltweites Verst\u00e4ndnis durch Lokalisierung Schaffen Sie weltweites Verst\u00e4ndnis durch Lokalisierung Global denken, lokal sprechen. Stellen Sie sicher, dass Ihre Produkte und Dienstleistungen die Unterschiede zwischen globalen Kulturen und M\u00e4rkten \u00fcberwinden. Was ist Lokalisierung? Unter Lokalisierung versteht man die Anpassung eines Produkts, einer Dienstleistung oder eines Inhalts an die Bed\u00fcrfnisse und Vorlieben eines bestimmten [...]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-19230","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.1.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Erschlie\u00dfen Sie neue M\u00e4rkte und ein globales Publikum durch professionelle Lokalisierungsdienste. Passen Sie Ihre Inhalte so an, dass sie kulturell und sprachlich Anklang finden \u2013 so sorgen Sie weltweit f\u00fcr maximale Wirkung und Beteiligung.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ttgtranslates.com\/de\/lokalisierung\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.1.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Transatlantic Translations Group - Multi-language Translation and Interpreting Company\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Globale Reichweite: Fachkundige Lokalisierungsdienste f\u00fcr eine nahtlose Expansion\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Erschlie\u00dfen Sie neue M\u00e4rkte und ein globales Publikum durch professionelle Lokalisierungsdienste. Passen Sie Ihre Inhalte so an, dass sie kulturell und sprachlich Anklang finden \u2013 so sorgen Sie weltweit f\u00fcr maximale Wirkung und Beteiligung.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ttgtranslates.com\/de\/lokalisierung\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-04-25T12:43:13+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-27T13:51:53+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Globale Reichweite: Fachkundige Lokalisierungsdienste f\u00fcr eine nahtlose Expansion\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Erschlie\u00dfen Sie neue M\u00e4rkte und ein globales Publikum durch professionelle Lokalisierungsdienste. Passen Sie Ihre Inhalte so an, dass sie kulturell und sprachlich Anklang finden \u2013 so sorgen Sie weltweit f\u00fcr maximale Wirkung und Beteiligung.\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ttgtranslates.com\\\/de\\\/lokalisierung\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ttgtranslates.com\\\/de\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ttgtranslates.com\\\/de\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ttgtranslates.com\\\/de\\\/lokalisierung\\\/#listItem\",\"name\":\"Lokalisierung\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ttgtranslates.com\\\/de\\\/lokalisierung\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lokalisierung\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ttgtranslates.com\\\/de\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ttgtranslates.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"TTG\",\"description\":\"Multi-language Translation and Interpreting Company\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ttgtranslates.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ttgtranslates.com\\\/de\\\/lokalisierung\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ttgtranslates.com\\\/de\\\/lokalisierung\\\/\",\"name\":\"Globale Reichweite: Fachkundige Lokalisierungsdienste f\\u00fcr eine nahtlose Expansion\",\"description\":\"Erschlie\\u00dfen Sie neue M\\u00e4rkte und ein globales Publikum durch professionelle Lokalisierungsdienste. Passen Sie Ihre Inhalte so an, dass sie kulturell und sprachlich Anklang finden \\u2013 so sorgen Sie weltweit f\\u00fcr maximale Wirkung und Beteiligung.\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ttgtranslates.com\\\/de\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ttgtranslates.com\\\/de\\\/lokalisierung\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2024-04-25T12:43:13+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-27T13:51:53+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ttgtranslates.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ttgtranslates.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"TTG\",\"description\":\"Multi-language Translation and Interpreting Company\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ttgtranslates.com\\\/de\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Globale Reichweite: Fachkundige Lokalisierungsdienste f\u00fcr eine nahtlose Expansion","description":"Erschlie\u00dfen Sie neue M\u00e4rkte und ein globales Publikum durch professionelle Lokalisierungsdienste. Passen Sie Ihre Inhalte so an, dass sie kulturell und sprachlich Anklang finden \u2013 so sorgen Sie weltweit f\u00fcr maximale Wirkung und Beteiligung.","canonical_url":"https:\/\/ttgtranslates.com\/de\/lokalisierung\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ttgtranslates.com\/de\/lokalisierung\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/ttgtranslates.com\/de\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ttgtranslates.com\/de\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/ttgtranslates.com\/de\/lokalisierung\/#listItem","name":"Lokalisierung"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/ttgtranslates.com\/de\/lokalisierung\/#listItem","position":2,"name":"Lokalisierung","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/ttgtranslates.com\/de\/#listItem","name":"Home"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ttgtranslates.com\/de\/#organization","name":"TTG","description":"Multi-language Translation and Interpreting Company","url":"https:\/\/ttgtranslates.com\/de\/"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ttgtranslates.com\/de\/lokalisierung\/#webpage","url":"https:\/\/ttgtranslates.com\/de\/lokalisierung\/","name":"Globale Reichweite: Fachkundige Lokalisierungsdienste f\u00fcr eine nahtlose Expansion","description":"Erschlie\u00dfen Sie neue M\u00e4rkte und ein globales Publikum durch professionelle Lokalisierungsdienste. Passen Sie Ihre Inhalte so an, dass sie kulturell und sprachlich Anklang finden \u2013 so sorgen Sie weltweit f\u00fcr maximale Wirkung und Beteiligung.","inLanguage":"de-DE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ttgtranslates.com\/de\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ttgtranslates.com\/de\/lokalisierung\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2024-04-25T12:43:13+00:00","dateModified":"2024-08-27T13:51:53+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ttgtranslates.com\/de\/#website","url":"https:\/\/ttgtranslates.com\/de\/","name":"TTG","description":"Multi-language Translation and Interpreting Company","inLanguage":"de-DE","publisher":{"@id":"https:\/\/ttgtranslates.com\/de\/#organization"}}]},"og:locale":"de_DE","og:site_name":"Transatlantic Translations Group - Multi-language Translation and Interpreting Company","og:type":"article","og:title":"Globale Reichweite: Fachkundige Lokalisierungsdienste f\u00fcr eine nahtlose Expansion","og:description":"Erschlie\u00dfen Sie neue M\u00e4rkte und ein globales Publikum durch professionelle Lokalisierungsdienste. Passen Sie Ihre Inhalte so an, dass sie kulturell und sprachlich Anklang finden \u2013 so sorgen Sie weltweit f\u00fcr maximale Wirkung und Beteiligung.","og:url":"https:\/\/ttgtranslates.com\/de\/lokalisierung\/","article:published_time":"2024-04-25T12:43:13+00:00","article:modified_time":"2024-08-27T13:51:53+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Globale Reichweite: Fachkundige Lokalisierungsdienste f\u00fcr eine nahtlose Expansion","twitter:description":"Erschlie\u00dfen Sie neue M\u00e4rkte und ein globales Publikum durch professionelle Lokalisierungsdienste. Passen Sie Ihre Inhalte so an, dass sie kulturell und sprachlich Anklang finden \u2013 so sorgen Sie weltweit f\u00fcr maximale Wirkung und Beteiligung."},"aioseo_meta_data":{"post_id":"19230","title":"Globale Reichweite: Fachkundige Lokalisierungsdienste f\u00fcr eine nahtlose Expansion","description":"Erschlie\u00dfen Sie neue M\u00e4rkte und ein globales Publikum durch professionelle Lokalisierungsdienste. Passen Sie Ihre Inhalte so an, dass sie kulturell und sprachlich Anklang finden \u2013 so sorgen Sie weltweit f\u00fcr maximale Wirkung und Beteiligung.","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2024-05-31 11:42:25","updated":"2025-06-06 07:45:51","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/ttgtranslates.com\/de\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tLokalisierung\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/ttgtranslates.com\/de\/"},{"label":"Lokalisierung","link":"https:\/\/ttgtranslates.com\/de\/lokalisierung\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ttgtranslates.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19230","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ttgtranslates.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ttgtranslates.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ttgtranslates.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ttgtranslates.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19230"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/ttgtranslates.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19230\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31030,"href":"https:\/\/ttgtranslates.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19230\/revisions\/31030"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ttgtranslates.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19230"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}