Pourquoi le e-learning mondial est-il important ?
À l’ère du e-learning, les élèves modernes veulent apprendre dans leur langue natale. La formation en ligne permet d’obtenir un taux de rétention plus élevé, d’augmenter la productivité de la main-d’œuvre diversifiée et des marchés mondiaux, et de soutenir de nombreux secteurs essentiels tels que l’enseignement, la fabrication, la médecine et les organisations à but non lucratif.
Lorsque les entreprises réalisent que seuls 20 % de la population mondiale comprend l’anglais et choisissent de concevoir des sessions de e-learning en tenant compte de l’inclusion linguistique, elles créent des formations motivantes trouvant un écho auprès de tous les publics importants dans le monde.
La localisation crée une traduction professionnelle de textes écrits. Elle aborde tous les aspects de la conception d’une formation, y compris les graphismes, l’enregistrement audio, la synchronisation vidéo, les sous-titres et les sous-titres codés, les normes culturelles et les exigences technologiques.
TTG a fait ses preuves en fournissant des traductions et des localisations spécialisées dans plus de 250 langues à de nombreuses sociétés des listes Fortune 100 et 500, œuvrant dans différents secteurs d’activité, et en répondant à leurs besoins en matière de e-learning mondial.
