Professionele menselijke vertalingen door

deskundige teams met behulp van geavanceerde technologie.

Professionele menselijke vertalingen door deskundige teams met behulp van de modernste technologie.

Wereldwijde vertaaldiensten door gespecialiseerde linguïsten voor de meest nauwkeurige vertalingen.

Bent u op zoek naar een professionele vertaling van uw documenten?

U bent niet de enige.

Of u nu wereldwijd uitbreidt of een divers personeelsbestand ondersteunt, communicatie met werknemers, klanten of zakelijke partners vereist een professionele kwaliteit en een nauwkeurige vertaling, zodat iedereen uw boodschap begrijpt alsof deze in hun moedertaal is geschreven.

Met nauwkeurige vertalingen kunt u documenten snel delen en voorkomen dat de originele tekst verkeerd wordt begrepen of geïnterpreteerd.

Dankzij onze deskundige en gespecialiseerde linguïsten zijn er geen grenzen aan het soort inhoud dat wij voor u kunnen vertalen.

Kwaliteitsnormen zeggen meer dan woorden.

Vertalingen kunnen ingewikkeld zijn. TTG heeft uitgebreide ervaring om deze uitdagingen met succes aan te gaan.

Deskundige teams

Onze linguïsten zijn moedertaalsprekers in meer dan 250 talen en voldoen aan de ISO-normen

Wereldwijde dekking

Kantoren van TTG in het Verenigd Koninkrijk, Ierland, de APAC-regio en Noord- en Zuid-Amerika, met een toegewijd team voor onmiddellijke ondersteuning.

Adviserende aanpak

Oplossingen op maat en een ervaren management, met advies op basis van tientallen jaren ervaring.

Best-practicenormen

Conform AVG en HIPPAA, ISO-gecertificeerd, gedocumenteerde workflows, procedures en beleid voor consistente kwaliteitscontrole.

Desktoppublishing

Onze desktoppublishing- en engineeringteams bieden expertise voor soepele ondersteuning. Bestanden worden printklaar geretourneerd.

Geïntegreerd pakket met tools

Cloud-gebaseerde CAT-technologie, klantenportaal en API-oplossingen zorgen voor efficiëntie om aan belangrijke termijnen van klanten te voldoen.

Deskundige teams

Onze linguïsten zijn moedertaalsprekers in meer dan 250 talen en voldoen aan de ISO-normen

Wereldwijde dekking

Kantoren van TTG in het Verenigd Koninkrijk, Ierland, de APAC-regio en Noord- en Zuid-Amerika, met een toegewijd team voor onmiddellijke ondersteuning.

Adviserende aanpak

Oplossingen op maat en een ervaren management, met advies op basis van tientallen jaren ervaring.

Best-practicenormen

Conform AVG en HIPPAA, ISO-gecertificeerd, gedocumenteerde workflows, procedures en beleid voor consistente kwaliteitscontrole.

Desktoppublishing

Onze desktoppublishing- en engineeringteams bieden expertise voor soepele ondersteuning. Bestanden worden printklaar geretourneerd.

Geïntegreerd pakket met tools

Cloud-gebaseerde CAT-technologie, klantenportaal en API-oplossingen zorgen voor efficiëntie om aan belangrijke termijnen van klanten te voldoen.

Ervaring en nauwkeurigheid zijn van het grootste belang voor vertalingen.

De bekroonde vertaalexpertise van TTG komt van onze ervaren professionele linguïsten.

Zij leveren complete vertalingen en revisies, met uitgebreide ervaring in meer dan 250 talen en meer dan 100 branches en vakgebieden.

Wij begrijpen hoe belangrijk nauwkeurigheid en betrouwbaarheid zijn voor vertaaldiensten. Onze deskundige teams staan 24 uur per dag, zeven dagen per week voor u klaar.

Wanneer u vertaalkennis en expertise nodig heeft in vakterminologie, bepaalde materie, branding, technologie, opmaak of lokale wetten en regels van een branche in de doelregio, staat TTG u bij elke stap terzijde.

TTG beschikt over de juiste teams om ervoor te zorgen dat uw vertaalbehoeften de best mogelijke communicatie garanderen, speciaal afgestemd op uw onderwerp, branche en culturele aspecten voor een wereldwijd publiek.
Dit zijn slechts enkele van de gebieden waarin wij gespecialiseerd zijn.

• Reclame en marketing
• Automobielindustrie
• Consumentenproducten
• E-learning en opleiding
• Energie en elektriciteit
• Financiële diensten
• Gaming en casino
• Regering
• Human Resources
• Open inschrijving zorgverzekering
• Industrie
• Verzekeringen

• Tolkdiensten
• Recht
• Medische sector en gezondheidszorg
• Productie
• Marktonderzoek
• Media en amusement
• Videogames
• Olie en gas
• Robotica
• Technologie en IT
• Telecommunicatie
• Reizen en vrije tijd

Waarom zou u samenwerken met TTG?

Een ongeëvenaard trackrecord op het gebied van vertalingen.

Meer dan 4.000 deskundige linguïsten

Onze grondig doorgelichte, geteste en ISO-gestandaardiseerde linguïsten zijn werkelijk experts in het vertalen van het geschreven woord.

Wij combineren hun taal- en vakexpertise met hun lokale begrip van cultuur en wetten om elke klant vertaal- en taaldiensten op het hoogste niveau te kunnen bieden.

Meer dan 250 verschillende talen

Onze professionele, deskundige linguïsten zijn voornamelijk in het land zelf gevestigd voor een voortdurende beheersting van de geschreven taal. Een kleinere groep van belangrijke taalexperts is gevestigd in de VS en bedient bedrijven en overheidsinstellingen die dit nodig hebben.

Dankzij onze technische, engineering- en desktop-opmaakteams kunnen we taaloplossingen op maat bieden voor alle soorten projecten en vereisten van een wereldwijd publiek. Welke markt u ook wilt bereiken, wij hebben de oplossing. TTG beschikt over de juiste teams om uw project zo soepel mogelijk te laten verlopen.

Meer dan 20 jaar ervaring

TTG werd in 2001 opgericht als technisch vertaalexpert en is uitgegroeid tot een vooraanstaande, bekroonde, wereldwijde aanbieder van taaldiensten voor talloze branches en vakgebieden.

Onze expertise gaat verder dan professionele vertaal- en tolkdiensten en bestrijkt een breed scala aan taalbehoeften, waaronder transcriptiediensten, audio, ondertiteling en voice-over; lokalisatie en engineering; redactionele diensten en desktoppublishing; en complete oplossingen voor het beheer van vertaalgeheugens en technologie.

Ontdek hoe eenvoudig het is om met experts uit de branche samen te werken voor perfecte vertalingen.

De sleutel tot onze consistente, hoge kwaliteitsnormen ligt in de ervaring en expertise van iedereen bij TTG. Onze professionele teams van linguïsten ondersteunen meer dan 250 talen en meer dan 100 vakgebieden. Doorgelicht en getest als:

• Uitsluitend moedertaalsprekers

• Branche- en vakspecialisten

• Uitgebreid getest als professionele linguïsten

• Getoetst op lijsten die niet mogen worden gebruikt, zoals SAM en OIG

• Voortdurend beoordeeld op nauwkeurigheid en kwaliteit

• Geleid door een ervaren dienstverleningsteam met tientallen jaren ervaring

Wat zijn voor u de voordelen van onze expertise in vertalingen?

U kunt er zeker van zijn dat uw vertalingen foutloos zullen zijn.

U profiteert van de samenwerking met een team van experts in uw branche.

U bespaart kosten met de nieuwste vertaaltechnologieën.

Als moedertaalsprekers begrijpen onze vertalers de taalkundige en culturele nuances, zodat uw inhoud eruitziet alsof deze in de doeltaal is geschreven – en niet gewoon vertaald.

Betrouwbaarheid en nauwkeurigheid zijn de basis van vertalen.

Een bewezen proces dat het succes van uw project verbetert.

Vertaalbeheertechnologie

Houd uw gegevens veilig met het vertaalbeheersysteem van TTG.

Onze beveiligde HTTPS-verbinding beschermt uw documenten volgens de hoogste normen. Met onze geavanceerde beveiligingsmaatregelen kunt u er zeker van zijn dat uw bedrijfseigen gegevens nooit in gevaar komen.

Vertaalgeheugens

Onze Translation Memory (TM)-diensten leveren u een aanzienlijk voordeel op doordat ze de continuïteit verbeteren en de kosten verlagen. Elk project, ongeacht de grootte, wordt geleverd met een volledige redactionele controle van de TM-inventaris, zodat u er zeker van kunt zijn dat de betekenis correct is voordat de uiteindelijke levering plaatsvindt.

Door het bijhouden van de TM-bestanden zonder extra kosten, hoeft u nooit twee keer voor een vertaling te betalen. Wij accepteren ook bestaande historische TM-bestanden van onze klanten.

Klantenportaal

Ons klantenportaal is voor u van onschatbare waarde. Hiermee kunt u een opdracht aanvragen, gemakkelijk de projectstatus bekijken en toegang krijgen tot een volledige geschiedenis van vertalingen en relevante informatie.

Dit beveiligde online systeem biedt gemak en betrouwbaarheid bij het beheren van uw vertalingen, zodat u gerust kunt zijn dat uw gegevens veilig en in de juiste handen zijn. Deze informatie is altijd maar een paar klikken van u verwijderd, zodat u gemakkelijk op de hoogte kunt blijven van de voortgang van uw project.

Misschien ook interessant voor u

Lokalisatie van websites

Meer informatie

Telefonisch tolken

Meer informatie

Branding diensten

Meer informatie

Verdiep u verder

Wilt u meer weten over wie we zijn, wat we doen en wat onze doelen zijn?

Wilt u met ons bespreken wat wij voor u kunnen betekenen?

Ontdek waar onze taaloplossingen u naartoe kunnen leiden.

Dit veld is bedoeld voor validatiedoeleinden en moet niet worden gewijzigd.
Verenigde Staten

Transatlantic Translations LLC
80 Theodore Fremd Avenue
Rye, NY 10580
Telefoonnummer: +1 (844) 329-7088
E-mail: [email protected]

Schotland

Transatlantic Translations Ltd.
Third Floor
3 Hill Street
New Town
Edinburgh EH2 3JP
Telefoonnummer: +44 (0) 131 3416188
E-mail: [email protected]

Engeland

Transatlantic Translations Ltd.
1 Acorn Business Park
Northarbour Road Portsmouth
Hampshire PO6 3TH
Telefoonnummer: +44 (0) 203 906 8354
E-mail: [email protected]

Canada

Transatlantic Translations
201-1405 Henri Bourassa O
POB 677
Montreal, QC H3M 3B2
Telefoonnummer: +1 (844) 329-7088
E-mail: [email protected]

Volg ons
Accreditaties